06 травня 2026 року
Київський столичний університет імені Бориса Грінченка, онлайн
06 травня 2026 року здобувачі вищої освіти Факультету права та міжнародних відносин Університету Грінченка мали можливість прослухати лекцію на тему: «Правнича спеціальність: міжнародний та національний аспекти, на прикладі системи адвокатури США» від Олени КАЛАШНИК – представниці Національної асоціації адвокатів України у США, адвокатки, кандидатки юридичних наук та практикуючим юристом у штаті Меріленд. Під час зустрічі студенти мали можливість зануритися в систему юридичної освіти США, особливостями вступу та навчання у юридичній школі, структурою американської адвоктури, порядком складання адвокатського іспиту та вимогами до отримання адвокатської ліцензії. Окрему увагу було приділено найбільш популярним і викооплачуваним напрямам юридичної практики у США; статистичними даними Американської асоціації адвокатів (АВА) щодо ринку юридичних професій; рівню заробітних плат адвокатів у різних штатах та галузях права; можливостями міжнародної юридичної кар’єри для українських юристів; системі безоплатної правничої допомоги у США та ролі pro bono у діяльності адвокатів. Олена КАЛАШНИК поділилася власним досвідом навчання у США, розповіла про особливості американської правничої культури та конкуренцію серед студентів юридичних шкіл.
Юридична професія в США користується шаленим попитом, понад 1,3 млн здійснюють правничу діяльність відповідно до офіційної інформації від Американської асоціації юристів (АВА). Одна чверть усіх юристів працюють у двох штатах 190 тис. у Нью-Йорку і понад 170 тис. Каліфорнії, що в сукупності становить 27 % від загальної кількості юристів Америки. За даними Американської асоціації юристів (American Bar Association), у штаті Меріленд налічується приблизно 26 тис. практикуючих юристів (або близько 4,2 юриста на 1 000 жителів). Крім того, добровільна Maryland State Bar Association об'єднує понад 20 тис. правників. Найбільш високооплачуваними напрямами юридичної практики у США є корпоративне право, злиття та поглинання (M&A), патентне право та інтелектуальна власність, цінні папери та антимонопольне право, податкове право, а також складні комерційні судові процеси (літігація). Дохід фахівців у цих сферах часто перевищує 200-500 тис. доларів на рік і може сягати мільйонів у великих містах. Наприклад, найвища середня заробітна плата практикуючих юристів спостерігається в окрузі Колумбія – 226.510 тис. доларів США, за ним йдуть штати Каліфорнія, Массачусетс, Нью-Йорк, Коннектикут. Середня заробітна плата в яких коливається від 200 до 170 тис. доларів США. Велику зацікавленість у студентів викликало питання, особливостей здобуття вищої юридичної освіти в США!
Попри належність до різних правових сімей (континентальна в Україні та загальне прецедентне право в США), підготовка юристів в обох країнах має спільні риси: акцент робиться на практичних навичках (судові дебати, юридичні клініки), високі етичні стандарти, обов'язкове ліцензування для доступу до професії та гнучкість у виборі спеціалізації. То ж до основних спільних рис юридичної освіти можна віднести: наявність вступних іспитів, ступені вищої освіти, практичне навчання (стажування, юридичні клініки), етичні стандарти, ліцензійні умови. Престижність правничої професії вимагає докладання великих зусиль. Здобувати юридичну освіту в США дуже складно, це вимагає проходження чотирирічного бакалаврату, складання важкого іспиту LSAT, трьох років інтенсивного навчання у школi права (Law School) на програмі Juris Doctor (J.D.) та здачі складного державного іспиту (Bar Exam) у конкретному штаті. Навчання супроводжується величезним обсягом читання та високою конкуренцією. Іноді 24 годин в сутки не вистачає щоб осягнути всі ті матеріали щоби підготуватися до занять. Наприклад, У Меріленді набуття статусу юриста передбачає 7 кроків. По-перше, необхідно отримати ступінь бакалавра. Рада юридичних екзаменаторів штату дотримується вимог Американської асоціації юристів (ABA) щодо переддипломної юридичної освіти, необхідної для вступу до юридичної школи, затвердженої ABA. Щоб почати процес і стати юристом, особа має отримати ступінь бакалавра в акредитованому університеті. По-друге, після навчання на бакалавраті особа може розглянути можливість отримання початкового досвіду роботи в юридичній галузі. Чимало посад, наприклад паралігал, помічник юриста чи секретар, доступні для випускників із відповідними ступенями. По-третє, щоб потрапити до юридичної школи, схваленої ABA, особа повинна спершу пройти платний вступний тест, який триває півдня і проводиться чотири рази на рік у центрах тестування по всьому світу (онлайн/офлайн). LSAT – це складний іспит на здатності ситуаційного аналізу та критичного мислення. По-четверте, після LSAT особа може подати заявку в юридичні школи в Меріленді або в інші штати. Юридичні школи можуть враховувати середній бал бакалаврату, бали LSAT, TOEFL, професійний досвід і досвід волонтерства при визначенні вступного статусу особи. Юридичні школи є конкурентоспроможними, але по всій країні є багато таких, до яких можна вступити без ідеальних балів і оцінок LSAT. У школі особа може присвятити час вивченню юридичної професії та набуттю практичного досвіду роботи з юридичними справами. Державна комісія юридичних екзаменаторів має право на власний розсуд відмовитися від стандартної освітньої вимоги для заявників, які отримують свій перший юридичний ступінь (J.D. або еквівалент) у юридичній школі за межами США та тих, хто є адвокатами в юрисдикції за межами США і отримав ступінь магістра права (LLM) з акредитованої юридичної школи Американської асоціації юристів. По-пʼяте, далі необхідно скласти іспит, в ході якого перевіряються знання законів штату та федерального законодавства, прикладів, адміністративного права, професійної відповідальності та етики. UBE складається з мультиштатного іспиту на адвоката (MBE), мультиштатного іспиту з есе (MEE) та мультиштатного іспиту на успішність (MPT). MBE триває шість годин і складається з 200 запитань із варіантами відповідей. MPT складається з двох 90-хвилинних іспитів на основі навичок. MEE складається з шести 30-хвилинних есе. Крім цього, у Меріленді складається MPRE (кваліфікаційний іспит із професійної відповідальності) – двогодинний іспит із 60 запитаннями з вибором відповідей, який проводиться тричі на рік. По-шосте, не пізніше ніж через 2 роки після того, як апеляційний суд перевірить звіт ради про результати іспиту, особа повинна скласти присягу на відкритому судовому засіданні в Апеляційному суді штату Меріленд, щоб отримати ліцензію на практику в штаті. Особа повинна сплатити мито в канцелярії апеляційного суду за виготовлення свідоцтва про допуск до адвокатури, яке отримає після церемонії. Після вступу в адвокатуру особа можете займатися юридичною практикою будь-де в Меріленді. По-сьоме, атестація за юридичною спеціальністю. Багато фірм віддають перевагу тим, хто має сертифікат за юридичною спеціальністю, наприклад право охорони здоров’я, нерухомість, цивільне, кримінальне та сімейне право, а також захист інтересів інвалідів із соціального забезпечення тощо. Адвокат, який визначився із сферою роботи, його може найняти компанія або такий адвокат може працювати як самозайнятий адвокат.
